Tras la ola de críticas, la canción “+57” fue editada para eliminar una polémica línea sobre menores de edad, generando amplio debate social.
El 7 de noviembre de 2024, el lanzamiento de la canción “+57” prometía ser un éxito, reuniendo a estrellas icónicas del reggaetón colombiano. Sin embargo, la frase “mamacita desde los fourteen” rápidamente dividió opiniones, siendo señalada como un gesto irresponsable que perpetuaba la normalización de la sexualización de menores.
Las redes sociales estallaron con activistas, figuras públicas, y hasta instituciones gubernamentales levantando la voz, cuestionando el papel de los artistas en un contexto tan sensible como el de la infancia y adolescencia.
Lo que comenzó como un lanzamiento de alto perfil se convirtió en un episodio de intenso escrutinio social y vergonzoso para la música colombiana.
Ver: +57: La canción que desató polémica en Colombia y divide opiniones
Ante la presión pública, los intérpretes tomaron la decisión de modificar la letra, reemplazando “fourteen” por “eighteen,” lo que logró reducir en parte la controversia, pero no sin dejar un profundo debate en la opinión pública sobre el impacto de las letras de canciones en las audiencias jóvenes.
La directora del ICBF, Astrid Cáceres, mostró gran preocupación por el mensaje, mencionando que “se da una visión errónea de la adolescencia”. Así, el caso no solo deja una canción editada, sino un recordatorio sobre la responsabilidad de los artistas al manejar temas sensibles en sus letras, invitando a una reflexión sobre el papel de la música en la formación de la identidad sexual de los menores.
Ver: Polémica: ¿‘+57’ de Karol G se debatirá en el Congreso? Proponen proyecto de ley ‘letras decentes’
Así puedes escuchar la nueva versión de +57:
Finalmente, en respuesta a la presión, la letra fue cambiada, sustituyendo “fourteen” por “eighteen”. Aunque el cambio aún no estaba disponible en todas las plataformas, Spotify incluyó la versión editada, generando alivio para algunos y escepticismo para otros que dudaban de la autenticidad de la modificación.
- Abrir la aplicación de Spotify.
- Buscar la canción +57.
- Reproducir el tema.
- Cuando inicie la canción, pulse el botón en la parte superior del nombre de la canción que indica ‘cambiar a video’.
- Una vez la app cambie a video, se podrá escuchar la nueva letra de la canción..
La carta pública de varios congresistas colombianos y el pronunciamiento del alcalde de Medellín, Federico Gutiérrez, fueron parte de una serie de llamados a la responsabilidad que culminaron en una disculpa pública de Karol G.
La artista expresó que su intención jamás fue ofender o incentivar la conducta inapropiada y reconoció la importancia de escuchar a sus seguidores, prometiendo ser más consciente de estos temas en sus futuras composiciones.
Tal vez te interesen otros de nuestros artículos:
- VIDEO: Fundación de Karol G reconstruyó colegio dañado por fuertes lluvias
- ¿Cuánto tiempo le tomó a Karol G entrenar su voz para ser una diva mundial?
- ¿Multa por escuchar reggaetón? Karol G y otros artistas vetados en un municipio español
- Videos musicales con perturbadores mensajes ocultos de abuso sexual en Hollywood
- En una galaxia muy cercana: Astronauta toca música de Star Wars desde el espacio
Fuentes de «Cambio en la letra de +57 por sexualizar menores»
Imágenes Pixabay |
