operador encargado de entregar la transferencia monetaria