frenar casos